1
00:00:01,930 --> 00:00:06,250
إنتاج توزيع فيديو ياباني

2
00:00:07,110 --> 00:00:11,460
بالتعاون مع
الفيل الفضائي

3
00:00:40,700 --> 00:00:44,550
يوكو ساتومي

4
00:00:56,000 --> 00:00:59,780
شينا ناجاموري
كانا ساكوراي

5
00:01:16,650 --> 00:01:20,550
فتاة الجحيم 1999

6
00:01:34,950 --> 00:01:36,820
التحقق من ذلك.

7
00:01:38,250 --> 00:01:40,290
أي نوع من الرجل رأيك
ركوب الخيل في ذلك؟

8
00:01:40,570 --> 00:01:42,750
يمكننا أن نكون على يقين من أنه هو
لا يوجد شخص شريف.

9
00:01:43,548 --> 00:01:44,932
هل تعتقد ذلك؟

10
00:01:48,320 --> 00:01:52,360
هل ستذهب الليلة أيضا؟
لهذا؟

11
00:01:55,670 --> 00:01:56,970
أنا لن أذهب.

12
00:01:56,970 --> 00:01:58,410
لماذا لا بحق الجحيم؟

13
00:01:59,100 --> 00:02:03,000
تومومارو موراي
يوسوكي كيمورا

14
00:02:04,270 --> 00:02:05,900
إيه؟ ماذا...

15
00:02:07,470 --> 00:02:10,260
حسنا، اسمحوا لي أن أسألك هذا.

16
00:02:12,350 --> 00:02:17,420
هل لديك أي تجربة رومانسية؟

17
00:02:17,420 --> 00:02:20,090
ما هذا؟
ما الذي تتحدث عنه؟

18
00:02:20,580 --> 00:02:25,700
أشياء عادية، مثل الأخذ
فتاة في موعد.

19
00:02:27,400 --> 00:02:32,950
أوه، تقصد مثل الذهاب لمشاهدة فيلم،
أو أشياء من هذا القبيل؟

20
00:02:32,950 --> 00:02:34,120
نعم.

21
00:02:34,120 --> 00:02:35,670
بالطبع لا!

22
00:02:37,500 --> 00:02:38,950
كنت أعرف.

23
00:02:40,140 --> 00:02:42,780
القرف مثل هذا هو مثل هذا
ألم في الحمار.

24
00:02:43,390 --> 00:02:47,500
لا أستطيع أن أفهم لماذا يفعل الرجل
التعلق بفتاة واحدة.

25
00:02:47,500 --> 00:02:50,840
فمن الأفضل أن فرقعة أكبر عدد ممكن
الكتاكيت ممكن!

26
00:02:54,540 --> 00:02:56,550
لقد تعبت من الاغتصاب بالفعل.

27
00:02:56,550 --> 00:03:00,400
ناتسومي هارادا
كازوهيرو سانو

28
00:03:01,480 --> 00:03:07,330
إذن، أنت لا تهتم حتى بما إذا كان ذلك أم لا
هل هي عجوز شمطاء أم فتاة في المدرسة الإعدادية؟

29
00:03:07,330 --> 00:03:10,950
لا، على الاطلاق.

30
00:03:12,240 --> 00:03:14,360
أنت منحرف سخيف.

31
00:03:15,270 --> 00:03:18,020
تلك الأخيرة بدت وكأنها كانت كذلك
أن تكون في الخمسينيات من عمرها..

32
00:03:19,380 --> 00:03:21,100
هذا هو جمال ذلك.

33
00:03:21,100 --> 00:03:24,940
من الأسهل أن أشق طريقي معهم
عندما يفتقرون إلى القوة للمقاومة.

34
00:03:25,900 --> 00:03:27,550
هل أنت احمق؟

35
00:03:28,540 --> 00:03:30,300
هل يهم حقا؟

36
00:03:30,300 --> 00:03:33,970
أنت فقط تضع قضيبك في الداخل. لا يوجد
اختلافات كبيرة بين أي فراخ.

37
00:03:36,430 --> 00:03:38,360
يا رجل، لا أستطيع أن أصدقك!

38
00:03:39,610 --> 00:03:41,800
حتى لو كنت على وشك ممارسة الجنس
حاج قديم,

39
00:03:41,800 --> 00:03:44,270
أنا فقط أتخيل وجه ذلك
فتاة هيروز في ذهني،

40
00:03:44,270 --> 00:03:46,210
ومن ثم يمكنني الحصول عليه،
لا مشكلة.

41
00:03:46,210 --> 00:03:49,280
صديقي أعتقد أن المشكلة
هو أنك تفتقر إلى الخيال.

42
00:03:49,450 --> 00:03:53,500
تايشي تاكيموتو جو أوكونو
سلمون ساكياما

43
00:03:54,170 --> 00:03:58,920
أريد أن أقود أكثر سعادة
وحياة الوفاء

44
00:03:58,920 --> 00:04:03,460
بينما لا أزال صغيرا.

45
00:04:04,330 --> 00:04:09,320
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد فعلت أشياء فظيعة حتى الآن.

46
00:04:09,320 --> 00:04:11,170
أنا أعرف.

47
00:04:12,180 --> 00:04:17,260
لهذا السبب أريد أن أتوقف وأعيش أكثر
حياة صادقة من الآن فصاعدا!

48
00:04:17,450 --> 00:04:20,750
هل أنت متأكد أنك بخير؟
أنت تتصرف بغرابة، كينجي.

49
00:04:20,750 --> 00:04:22,600
أنت الذي غريب.

50
00:04:22,600 --> 00:04:25,760
لا، هناك شيء حقا
الخطأ معك يا رجل.

51
00:04:27,110 --> 00:04:32,070
أوه، فهمت. فهل سقطت
في الحب مع بعض الفتاة؟

52
00:04:34,000 --> 00:04:38,040
لريال مدريد!؟
حسنا، أخبرني عنها.

53
00:04:40,099 --> 00:04:44,000
تأليف وإخراج
دايسوكي يامانوتشي

54
00:08:01,980 --> 00:08:04,490
أنت لطيف جدا!

55
00:08:21,400 --> 00:08:22,700
بابارا...
("بابا" = "شمطاء")

56
00:08:25,830 --> 00:08:27,650
لقد أحضرت شيئا بالنسبة لك.

57
00:08:56,390 --> 00:08:59,670
يا هاروكو، أنت تأكل بعضًا أيضًا.

58
00:09:02,750 --> 00:09:04,510
هذا ليس جيدا.

59
00:09:05,440 --> 00:09:08,940
هاروكو، ستبقين طفلة صغيرة،
بغض النظر عن مقدار الوقت الذي يمر.

60
00:09:12,570 --> 00:09:16,010
حسنًا، حسنًا.
هل تريد الحصول على بعض الحليب؟

61
00:09:28,340 --> 00:09:31,910
هيا - اشرب مجموعة كاملة.

62
00:09:38,210 --> 00:09:40,740
مهلا، لا تسرب ذلك!

63
00:09:44,340 --> 00:09:46,090
أنت جميلة جدا.

64
00:13:21,470 --> 00:13:25,370
مهلا، لا التحديق في وجهي من هذا القبيل!

65
00:13:29,470 --> 00:13:32,720
أم، هل تمانع إذا احتفظت بذلك؟

66
00:13:34,290 --> 00:13:35,620
هاه؟

67
00:13:36,910 --> 00:13:42,110
أم، أنا أشير إلى هذا النسيج
الذي تستخدمه الآن.

68
00:13:42,110 --> 00:13:44,040
هل يمكنني الحصول عليه؟

69
00:13:51,840 --> 00:13:56,150
حسنًا، لكنه سيكلفك.

70
00:13:59,380 --> 00:14:04,660
إيه؟ لكنك كنت سترميها
بعيدا على أي حال، أليس كذلك؟

71
00:14:06,030 --> 00:14:11,900
هذا صحيح. ولكن إذا أخبرني الرجل أنه يريد ذلك،
سأكون غبيا لعدم بيعه.

72
00:14:12,470 --> 00:14:14,010
حسنا، أنا أفهم.

73
00:14:15,830 --> 00:14:17,240
كم ثمن؟

74
00:14:19,000 --> 00:14:21,560
2000 ين إضافية.

75
00:14:39,990 --> 00:14:44,990
أم، أنا فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا وأتطلع إلى القيام ببعض الاستمتاع.
(enjo kousai = "المواعدة مقابل أجر")

76
00:14:44,990 --> 00:14:49,780
اه انا شعري طويل
وأنا السمين قليلا.

77
00:14:49,780 --> 00:14:54,400
سنقرر السعر بعد ذلك
نلتقي شخصيا.

78
00:14:54,400 --> 00:14:57,030
حسنا، أنا في انتظار
لك الاتصال بي.

79
00:15:06,780 --> 00:15:08,020
ميساكي!

80
00:15:10,600 --> 00:15:12,480
ماذا كنت تفعل
كل هذا الوقت؟

81
00:15:12,480 --> 00:15:14,060
لقد كنت بجانب النهر.

82
00:15:14,060 --> 00:15:16,020
لقد كنت في Babara
مكان مرة أخرى؟

83
00:15:16,020 --> 00:15:17,140
نعم.

84
00:15:17,140 --> 00:15:19,290
إنها مجنونة تمامًا.

85
00:15:20,860 --> 00:15:23,610
كان لدي الكثير من الخبز الإضافي،
فأخذته إليها.

86
00:15:23,650 --> 00:15:26,230
انظر، لقد اشتريته أخيرًا.

87
00:15:26,800 --> 00:15:28,810
واو، هذا لطيف حقا.

88
00:15:28,820 --> 00:15:32,780
كنت أعرف! الأمر مختلف عندما
أنت تستخدمه بالفعل.

89
00:15:32,780 --> 00:15:36,210
لا تظن أن الفرق يأتي
من المادة؟

90
00:15:37,770 --> 00:15:41,310
حسنا، لا يهم.
ما الأمر معك؟

91
00:15:41,310 --> 00:15:43,130
ماذا حدث لدراجتك؟

92
00:15:44,140 --> 00:15:46,160
لقد ركنتها وشخص ما
سرق مقعدي.

93
00:15:46,160 --> 00:15:47,700
أين أوقفتها؟
في المدرسة؟

94
00:15:47,700 --> 00:15:49,890
لا، تحت الجسر.

95
00:15:52,410 --> 00:15:55,440
ولكن لماذا شخص ما يسرق
شيء من هذا القبيل؟

96
00:15:57,280 --> 00:16:01,830
هناك الكثير من الطرق التي
يمكن استخدامه.

97
00:16:01,830 --> 00:16:04,240
لأنه ينتمي إلى لطيف
فتاة مثلك، ميساكي.

98
00:16:04,240 --> 00:16:05,640
إيه؟

99
00:16:06,350 --> 00:16:09,840
رجل غريب تم شنقه
حول في الآونة الأخيرة ...

100
00:16:09,840 --> 00:16:11,720
يجب أن أكون حذرا بنفسي أيضا.

101
00:19:10,940 --> 00:19:12,670
أوه، إذن لقد عدت إلى المنزل؟

102
00:19:22,850 --> 00:19:26,460
ماذا عن القول على الأقل
"أنا في المنزل" لوالدك؟

103
00:19:31,720 --> 00:19:35,430
مهلا، لا تتجاهلني.

104
00:19:42,850 --> 00:19:45,160
هل تفعل هذا القرف مرة أخرى،
أنت فتاة مجنونة؟

105
00:20:25,350 --> 00:20:27,950
أخت!
هل أنت بخير؟

106
00:20:32,150 --> 00:20:33,350
أخت!

107
00:20:33,860 --> 00:20:37,980
أخت!
أخت.

108
00:21:20,120 --> 00:21:24,000
الزي المدرسي القديم الخاص بك يبدو حقا
جيد على كيكو، أليس كذلك؟

109
00:24:37,250 --> 00:24:39,800
-هاي ميساكي...

110
00:24:41,770 --> 00:24:44,350
ماذا يا أخت؟

111
00:24:45,350 --> 00:24:48,180
أراهن أنك تعتقد أنني أستحق هذا.

112
00:24:50,690 --> 00:24:55,130
أنت سعيد بما هو
حدث لي، أليس كذلك؟

113
00:24:56,500 --> 00:25:00,030
أختي لماذا أنت
قائلا ذلك؟

114
00:25:01,060 --> 00:25:02,810
انا اهتم لامرك.

115
00:25:02,810 --> 00:25:06,750
ثم لماذا لا تساعدني...

116
00:25:06,750 --> 00:25:09,670
عندما يفعل هذا الرجل فظيعا
أشياء لي؟

117
00:25:16,480 --> 00:25:20,130
أعرف السبب: أنت خائف.

118
00:25:20,130 --> 00:25:23,360
أنت لا تريده أن يفعل ذلك
افعل ذلك لك.

119
00:25:23,360 --> 00:25:28,410
لذلك عليك فقط البقاء هادئا والسماح له
افعل معي كما يشاء.

120
00:25:29,000 --> 00:25:30,420
هذا ليس صحيحا.

121
00:25:32,710 --> 00:25:35,610
لقد كنت دائما بنفس الطريقة.

122
00:25:36,740 --> 00:25:41,810
لقد كنت أجمل منك،
وأفضل في الدراسة،

123
00:25:41,810 --> 00:25:45,140
لذلك أحبتني أمي أكثر.

124
00:25:45,140 --> 00:25:48,480
لقد كنت دائمًا غيورًا مني،
أليس كذلك؟

125
00:25:48,490 --> 00:25:49,900
قف!

126
00:25:54,310 --> 00:26:01,120
أراهن أنك تشعر بحالة جيدة حقا،
والآن بعد أن انتهى بي الأمر على هذا النحو.

127
00:26:02,970 --> 00:26:07,640
توقفي يا أخت!
توقفي يا أخت!

128
00:26:12,550 --> 00:26:15,410
ميساكي؟ ميساكي؟

129
00:27:07,880 --> 00:27:11,990
همف، إذن هي تطعم امرأة مشردة؟

130
00:27:15,030 --> 00:27:18,170
كن حذرا مع اختيارك
من الكلمات يا أحمق.

131
00:27:18,200 --> 00:27:19,260
ماذا؟

132
00:27:19,260 --> 00:27:21,670
قل "التطوع"! متطوع!

133
00:27:23,140 --> 00:27:27,380
إنه "متطوعين" وليس "إطعام"!

134
00:27:27,900 --> 00:27:29,630
أيا كان، أليس كل شيء هو نفسه؟

135
00:27:32,190 --> 00:27:33,630
ماذا تفعل؟

136
00:27:36,150 --> 00:27:38,920
إنه "التطوع"! قل ذلك!

137
00:27:38,920 --> 00:27:41,420
حصلت عليه! متطوع! متطوع!

138
00:27:55,260 --> 00:27:59,650
لديها سمعة لكونها
فتاة لطيفة حقا في الحي.

139
00:28:01,660 --> 00:28:05,530
منذ بضع سنوات،
نفدت والدتها عليها.

140
00:28:06,110 --> 00:28:10,160
في الوقت الحالي، يبدو أنها تعيش مع
فقط والدها وأختها.

141
00:28:13,110 --> 00:28:17,010
وكانت شقيقتها متورطة في حركة المرور
حادث أو شيء من هذا.

142
00:28:17,480 --> 00:28:25,620
لقد نجت، ولكن يبدو أنها كذلك
تصبح وحشا شنيع.

143
00:28:25,620 --> 00:28:28,520
- وحش؟
- نعم.

144
00:28:28,530 --> 00:28:30,100
ماذا تقصد؟

145
00:28:32,110 --> 00:28:34,520
إنها طريحة الفراش ولا تستطيع ذلك
مغادرة المنزل،

146
00:28:34,520 --> 00:28:37,240
عدد قليل جدًا من الناس فعلوا ذلك على الإطلاق
ورأيتها في الحقيقة

147
00:28:38,540 --> 00:28:42,770
ولكن سمعت أن لديها فظيعة
ندوب في جميع أنحاء جسدها.

148
00:28:48,930 --> 00:28:50,140
رائع!

149
00:28:50,460 --> 00:28:55,580
نعم وهي طريحة الفراش
لذا فهي فقط تتغوط وتتبول في سروالها.

150
00:28:56,020 --> 00:28:59,590
الأخت الصغرى يجب أن تتعامل
مع ذلك أيضا.

151
00:29:01,230 --> 00:29:03,770
أنا معجب قليلا.

152
00:29:05,230 --> 00:29:06,330
ماذا؟

153
00:29:07,980 --> 00:29:09,510
لا شئ.

154
00:29:14,530 --> 00:29:20,060
لقد كنت أفكر أنني لا أستطيع فقط
استمر في العيش مثل هذا.

155
00:29:20,830 --> 00:29:25,130
الرجل الحقيقي من شأنه أن يساعد فتاة مثلها،
الذي لديه الكثير من المشاكل.

156
00:29:26,880 --> 00:29:30,570
إذا بدأت بالخروج مع تلك الفتاة،

157
00:29:30,570 --> 00:29:32,870
أستطيع أن أعوض الجميع
الذي قمت به.

158
00:29:33,660 --> 00:29:38,430
سأعمل بأمانة وأجعلها سعيدة.

159
00:29:39,810 --> 00:29:43,630
ألا تعتقد أنها تنتظر
فقط مثل هذا الرجل لتظهر؟

160
00:29:46,550 --> 00:29:48,460
أنت لا تعتقد ذلك حقًا، أليس كذلك؟

161
00:29:48,460 --> 00:29:51,430
أفعل! أفعل! أنا متأكد من أنها!

162
00:30:15,870 --> 00:30:19,720
انظر: لقد تم تنظيف هاروكو بالكامل.

163
00:30:22,790 --> 00:30:23,950
ها أنت ذا.

164
00:30:44,030 --> 00:30:45,240
هذا جيد.

165
00:30:47,720 --> 00:30:50,370
أنت أم جيدة لهاروكو.

166
00:31:17,600 --> 00:31:21,110
أنت لطيف جدا!

167
00:31:21,110 --> 00:31:24,770
أنت لطيف جدا!

168
00:31:26,440 --> 00:31:29,540
أنت لطيف جدا!

169
00:31:29,540 --> 00:31:33,300
أنت لطيف جدا!

170
00:32:29,530 --> 00:32:31,360
توقف الآن!

171
00:32:34,720 --> 00:32:38,290
ميساكي، ما هي نيتك؟

172
00:32:38,970 --> 00:32:42,060
توقف! سوف أطعنك!

173
00:32:43,000 --> 00:32:44,910
ما هي نيتك؟

174
00:32:46,950 --> 00:32:49,770
توجيه تلك السكين نحو والدك...

175
00:32:53,160 --> 00:32:55,370
هل تفهم ما تفعله؟

176
00:33:03,180 --> 00:33:05,360
هل ستطعنني حقاً؟

177
00:33:07,640 --> 00:33:10,150
هل ستطعن ​​والدك؟

178
00:33:10,180 --> 00:33:12,250
الحثالة مثلك لا
والد لي!

179
00:33:13,910 --> 00:33:15,650
أنا والدك!

180
00:33:18,470 --> 00:33:22,160
ثم كيف يمكنك أن تفعل مثل هذا
أشياء فظيعة بالنسبة لي ولأختي!؟

181
00:33:22,160 --> 00:33:24,930
هل سيكون لديكم يا رفاق حتى
هل نجا من دوني؟

182
00:33:24,930 --> 00:33:27,930
هاه؟ هل كنت ستنجو؟

183
00:33:27,930 --> 00:33:29,850
أنت سخيف جدا ناكر للجميل!

184
00:33:31,160 --> 00:33:37,700
أنا الشخص الذي اعتنى بكم يا رفاق
منذ أن تخلت عنك تلك المرأة!

185
00:33:37,710 --> 00:33:40,420
ألم توجه السكين إلى الشخص الخطأ؟

186
00:33:41,030 --> 00:33:46,060
وجه السكين نحو تلك المرأة التي تخلت عنك
وأختك تهرب مع شاب!

187
00:33:47,640 --> 00:33:54,290
هذا ليس صحيحا!
لقد غادرت لأنها كانت خائفة!

188
00:33:54,290 --> 00:33:58,390
لقد ظنت أنها ستكون في نهاية المطاف
قتلت بواسطتك! لم تستطع إلا أن تغادر!

189
00:33:59,370 --> 00:34:06,750
بخير... فلماذا فعلت زميلتها في العمل
تختفي في نفس الوقت؟ هاه؟

190
00:34:08,010 --> 00:34:11,710
لقد شعرت بالخزي التام.

191
00:34:12,080 --> 00:34:16,830
لقد وصفني الناس بالرجل الغبي
الذي هربت زوجته.

192
00:34:16,830 --> 00:34:20,070
هربت تلك المرأة.

193
00:34:21,400 --> 00:34:25,460
مني ومن بناتها
من كل شيء!

194
00:34:25,460 --> 00:34:29,900
لقد تخلت عنا جميعًا لتهرب
مع شاب!

195
00:34:34,900 --> 00:34:36,980
لا تحاول هذا من أي وقت مضى
نوع من الشيء مرة أخرى.

196
00:34:37,620 --> 00:34:40,450
في المرة القادمة... سأقتلك.

197
00:35:40,400 --> 00:35:42,670
أم، عفوا.

198
00:35:44,700 --> 00:35:46,010
اعذرني.

199
00:35:50,260 --> 00:35:54,490
أم هنا. خذ هذا.

200
00:36:04,760 --> 00:36:10,330
رائع. هكذا كتب
"تأتي إلى جسر إيتشينو بعد المدرسة"؟

201
00:36:10,360 --> 00:36:11,540
نعم.

202
00:36:12,650 --> 00:36:16,580
كم هو لطيف.
أنتم أيها الفتيات الجميلات تحظىن بشعبية كبيرة.

203
00:36:18,120 --> 00:36:21,280
هذه مشكلة بالنسبة لي.

204
00:36:21,280 --> 00:36:25,610
سوف يكون بخير!
عمرك بالفعل 17 عامًا.

205
00:36:25,620 --> 00:36:28,690
يجب أن يكون لديك صديق على الأقل.

206
00:36:28,690 --> 00:36:32,320
أعتقد أنه سوف سطع حياتك بالتأكيد.

207
00:36:32,320 --> 00:36:36,390
حسنًا؟ فماذا كان
يحب؟ رائع؟

208
00:36:38,010 --> 00:36:40,930
لست متأكدا.
لم ألقي نظرة جيدة عليه.

209
00:36:45,570 --> 00:36:49,430
لن يكون هناك أي شيء جيد على الإطلاق
يحدث بالنسبة لي؟

210
00:36:49,440 --> 00:36:54,770
لا شيء يسير في طريقي أبدًا.

211
00:36:54,770 --> 00:36:58,650
سأكون أفضل حالا ميتا!

212
00:37:07,360 --> 00:37:12,720
نعم؟ نعم هذا صحيح.

213
00:37:13,650 --> 00:37:19,560
امم، أريد أن يتم الدفع لي
ما لا يقل عن 15000 ين.

214
00:37:19,590 --> 00:37:24,160
إيه؟ هل هذا جيد معك؟
شكراً جزيلاً!

215
00:37:24,170 --> 00:37:29,240
اه، حسنًا، فلنتقابل في
موقف للسيارات في ناغاساكيا.

216
00:37:30,190 --> 00:37:35,100
سيكون الأمر على ما يرام.
سآتي أرتديها.

217
00:37:38,520 --> 00:37:42,420
آسف، لدي بعض العمل.
نراكم غدا.

218
00:38:09,840 --> 00:38:13,410
يرى؟ انها لن تظهر.

219
00:38:14,900 --> 00:38:16,850
قلت لك أنه مستحيل.

220
00:38:16,890 --> 00:38:22,680
فتاة جميلة لا يمكن استمالتها
بواسطة أمثالك. التخلي عنه.

221
00:38:29,380 --> 00:38:31,630
ربما لم تكن تستطيع القراءة حتى
ماذا كتبت لها...

222
00:38:31,630 --> 00:38:33,610
لأن كتابتك يدك
غزر جدا!

223
00:38:40,000 --> 00:38:44,610
أنا مجروح بشدة الآن.

224
00:38:48,090 --> 00:38:51,880
مهلا، توقف يا رجل! لا فائدة من أخذها
اخرج غضبك مني!

225
00:38:51,880 --> 00:38:55,420
حسنا، لقد حصلت عليه!
سوف ننتقم!

226
00:38:55,420 --> 00:38:58,920
سوف ندفع لها مرة أخرى في البستوني!

227
00:38:59,430 --> 00:39:01,120
لذا خذلني يا رجل!

228
00:39:21,060 --> 00:39:25,270
استمر يا هاروكو!
شرب مجموعة كاملة!

229
00:39:35,080 --> 00:39:36,850
يمارس الجنس معها.

230
00:39:53,170 --> 00:39:54,470
ما هذا؟

231
00:39:54,850 --> 00:39:56,170
دعني أراه!

232
00:40:18,670 --> 00:40:19,900
هاروكو!

233
00:40:19,900 --> 00:40:22,760
هاروكو!

234
00:40:22,760 --> 00:40:24,490
لا تلمسني،
أنت العاهرة القذرة!

235
00:40:24,490 --> 00:40:26,110
أنت مجنون سخيف!

236
00:40:26,110 --> 00:40:27,850
هاروكو!

237
00:40:35,250 --> 00:40:38,120
حثالة وكأنك تصنعها حقًا
لي غاضب!

238
00:40:46,960 --> 00:40:52,430
هذا قذر!
ماذا فعلت يا عاهرة؟!

239
00:41:31,000 --> 00:41:33,420
أنت حقا منحرف سخيف.

240
00:43:07,670 --> 00:43:11,330
هل أنت ميساكي تسوكاموتو؟

241
00:43:13,830 --> 00:43:16,910
أنا آسف. يبدو أنني أذهلتك.

242
00:43:23,140 --> 00:43:28,320
أنا ناكاهارا، من المحافظة
لجنة التعليم.

243
00:43:28,330 --> 00:43:29,920
هل والدتك هنا؟

244
00:43:31,180 --> 00:43:33,490
لا، ليست...

245
00:43:33,490 --> 00:43:34,860
متى ستعود؟

246
00:43:36,640 --> 00:43:39,340
أم، والدتي لا تعيش هنا.

247
00:43:39,960 --> 00:43:44,130
أوه، حسنا، عفوا.

248
00:43:46,280 --> 00:43:47,720
لا تقلق بشأن هذا

249
00:43:54,060 --> 00:43:57,650
هل يمكنني الحصول على القليل
من وقتك؟

250
00:43:57,650 --> 00:43:58,650
إيه؟

251
00:44:00,000 --> 00:44:04,120
يتعلق الأمر بمنحة دراسية.

252
00:44:15,730 --> 00:44:20,050
- في منزلي؟
- نعم.

253
00:44:23,520 --> 00:44:29,170
امم، هذه ليست فكرة جيدة.
هناك شخص مريض في المنزل.

254
00:44:29,700 --> 00:44:34,330
أوه، أنا آسف - لم أكن أعرف.
لا تقلق كثيرا.

255
00:44:34,330 --> 00:44:35,550
تمام.

256
00:44:42,730 --> 00:44:50,880
حسناً، سيارتي متوقفة هناك -
يمكننا التحدث في الداخل.

257
00:44:51,300 --> 00:44:53,190
سأجعلها مختصرة.

258
00:45:48,600 --> 00:45:51,980
إذن...قل ما لديك
يجب أن أقول.

259
00:45:54,170 --> 00:45:59,300
لدي عدة أشياء
للاعتذار عن.

260
00:45:59,330 --> 00:46:06,850
أولا أنا لست من أحد
لجنة التعليم.

261
00:46:37,030 --> 00:46:40,380
هذا مزعج جداً...
لا أريد أي صحف!

262
00:46:45,870 --> 00:46:47,530
من أنتم يا رفاق؟

263
00:46:57,000 --> 00:47:02,810
ليس لدي أي نية لإيذاءك.

264
00:47:04,960 --> 00:47:07,220
موراكي، أعطني الشيء.

265
00:47:07,220 --> 00:47:08,220
نعم.

266
00:47:13,360 --> 00:47:16,340
لقد كان إزعاجًا كبيرًا،
أليس كذلك؟ سأعيدها لك.

267
00:47:17,670 --> 00:47:22,930
ويمكنك الحصول على هذا.
إنها طريقتي للاعتذار.

268
00:47:24,180 --> 00:47:25,950
ما هو معنى هذا؟

269
00:48:09,220 --> 00:48:13,170
ليس لديك سوى أختك الصغيرة
اللوم على هذا. أيها الوحش!

270
00:48:24,500 --> 00:48:26,940
من المحرج أن أقول هذا،

271
00:48:26,980 --> 00:48:30,120
ولكن لقد فتنت
بجمالك..

272
00:48:30,150 --> 00:48:33,330
منذ اللحظة الأولى
لقد وضعت عيني عليك.

273
00:48:34,540 --> 00:48:39,730
ولهذا السبب لم أستطع
السيطرة على مشاعري.

274
00:48:42,320 --> 00:48:45,380
أم، أخشى أنني لا أستطيع
قبول هذا.

275
00:48:45,380 --> 00:48:47,950
رقم من فضلك خذها.

276
00:48:48,920 --> 00:48:52,770
لقد فعلت شيئا فظيعا لك.

277
00:48:53,700 --> 00:48:55,240
لا، هذا غير ضروري.

278
00:48:55,240 --> 00:48:56,820
لقد أعطيتني بالفعل
عودة ما هو لي.

279
00:48:56,820 --> 00:49:00,120
لقد جردت ذلك من دراجتك.

280
00:49:02,480 --> 00:49:06,570
ربما كنت تكرهني لذلك.

281
00:49:17,690 --> 00:49:21,240
اللعنة نعم!
حسنا، كيف حال مؤخرتها؟

282
00:49:21,630 --> 00:49:24,620
الجو رطب، وحار جدًا!

283
00:49:28,910 --> 00:49:35,780
لا بأس بالفعل. أنا لا أفهمك،
ولكن لا تفعل ذلك بعد الآن.

284
00:49:36,600 --> 00:49:40,290
وأنا حقا يجب أن أعطي
هذا يعود لك.

285
00:49:40,960 --> 00:49:44,710
لا، أريدك أن تحصل عليه
مهما حدث.

286
00:49:44,710 --> 00:49:47,400
حتى لو كنت لا حقا
تحتاجه لنفسك،

287
00:49:47,400 --> 00:49:50,180
أنفق قليلا من المال
على أختك.

288
00:49:50,190 --> 00:49:52,070
كيف تعرف عن
أختي !؟

289
00:49:52,870 --> 00:49:56,630
آسف، لقد بحثت في خلفيتك.

290
00:49:56,630 --> 00:50:01,050
أنا أعرف كل شيء عن أختك وأبيك.

291
00:50:02,870 --> 00:50:05,700
تحتاج إلى الخروج والابتعاد
من هذا الرجل في أقرب وقت ممكن!

292
00:50:05,700 --> 00:50:08,540
إذا كنت لا تمانع،
سوف أساعدك!

293
00:50:08,830 --> 00:50:12,420
لا أريد مساعدة من أ
غريب الأطوار مثلك! اعذرني.

294
00:50:15,770 --> 00:50:17,030
افتحه!

295
00:50:21,250 --> 00:50:22,830
موراكي...

296
00:51:35,390 --> 00:51:36,600
أخت؟

297
00:51:43,760 --> 00:51:44,740
أخت؟

298
00:52:16,130 --> 00:52:19,470
شخص ما! شخص ما!

299
00:52:26,120 --> 00:52:27,250
ماذا جرى؟

300
00:52:27,630 --> 00:52:30,770
أخت! الأخت ميتة!
الأخت...

301
00:52:51,556 --> 00:52:54,320
سيكون الأمر على ما يرام.
يستريح.

302
00:52:54,321 --> 00:52:55,689
دعني أذهب!

303
00:56:46,590 --> 00:56:49,170
مرحبًا، تذكرني؟

304
00:56:57,270 --> 00:57:00,610
يا رجل، هل أنت متأكد من أنها بخير؟

305
00:57:13,850 --> 00:57:18,940
قل شيئا! تعال!
ما هو شعورك حيال هذا؟

306
00:57:18,940 --> 00:57:21,620
إذا كنت مستاء، ثم الصراخ!

307
00:57:21,650 --> 00:57:23,610
أعطني صرخة واحدة جيدة!

308
00:57:26,130 --> 00:57:30,340
هل تريد أن تشرب شخ بلدي؟

309
00:57:31,850 --> 00:57:32,710
إيه؟

310
00:57:35,430 --> 00:57:39,780
لماذا؟ ماذا تقول بحق الجحيم؟

311
00:57:43,110 --> 00:57:46,200
ليس هناك المزيد من اليسار.

312
00:57:49,030 --> 00:57:51,050
ما الذي تتحدث عنه؟!

313
00:58:01,690 --> 00:58:05,730
اللعنة! هذا لا يكفي ل
دعني أذهب!

314
00:58:06,590 --> 00:58:08,540
قاومني ولو قليلاً!

315
00:58:08,540 --> 00:58:10,710
لا أستطيع الحصول على مثل هذا الصعب!

316
00:58:15,990 --> 00:58:17,600
ابدأ بالتصرف وكأنك تكره ذلك!

317
00:58:17,840 --> 00:58:19,640
حاول وقاومني!

318
00:58:19,980 --> 00:58:21,730
اللعنة!

319
00:58:22,090 --> 00:58:24,720
لا أستطيع الحصول عليه!

320
00:58:33,730 --> 00:58:35,330
هذا يكفي، كينجي.

321
00:58:37,690 --> 00:58:39,260
لا فائدة.

322
00:58:39,260 --> 00:58:42,160
إلا إذا كنت تضغط على الصراخ،
امرأة مكافحه,

323
00:58:42,160 --> 00:58:44,460
لا يمكنك الحصول على صعوبة.

324
01:00:08,370 --> 01:00:09,550
الأم...

325
01:00:11,010 --> 01:00:12,180
الأم...

326
01:00:25,990 --> 01:00:27,110
الأم؟

327
01:00:32,120 --> 01:00:33,280
الأم؟

328
01:00:35,040 --> 01:00:38,500
ما هو الخطأ؟
هذا أنا!

329
01:00:46,290 --> 01:00:47,440
الأم.

330
01:00:58,380 --> 01:00:59,820
أين هاروكو؟

331
01:00:59,860 --> 01:01:01,930
ماذا حدث لهاروكو!؟

332
01:01:20,380 --> 01:01:24,070
أمي، هل تفعلين هذا مرة أخرى؟

333
01:01:24,740 --> 01:01:27,300
هل ستتخلى عنا مرة أخرى؟

334
01:01:28,340 --> 01:01:30,120
هذا أناني جدا!

335
01:01:30,120 --> 01:01:31,770
إنها أنانية للغاية!

336
01:01:35,750 --> 01:01:37,740
هل تحب هذا الرجل كثيرا؟!

337
01:01:39,350 --> 01:01:41,930
هل هو أكثر أهمية ل
أنت منا؟!

338
01:01:52,590 --> 01:01:54,140
لماذا؟

339
01:01:56,950 --> 01:01:59,680
لماذا تتخلى عنا دائما؟

340
01:02:02,270 --> 01:02:04,500
هل تكرهني إلى هذه الدرجة!؟

341
01:02:06,340 --> 01:02:10,040
اعتقدت أنه كان لدينا اتفاق.

342
01:02:10,410 --> 01:02:13,090
لقد وعدت بأنني سأكون فتاة جيدة!

343
01:02:14,330 --> 01:02:19,210
لقد كنت... تصرفت بشكل جيد للغاية!

344
01:02:20,380 --> 01:02:21,860
لماذا؟

345
01:02:28,100 --> 01:02:29,670
لماذا؟

346
01:02:31,500 --> 01:02:32,860
الأم!

347
01:02:34,080 --> 01:02:36,630
الأم! الأم!

348
01:03:41,520 --> 01:03:43,060
هاروكو.

349
01:03:49,040 --> 01:03:50,550
هاروكو.

350
01:04:00,250 --> 01:04:04,400
تأليف وإخراج
دايسوكي يامانوتشي

351
01:04:04,590 --> 01:04:08,480
يوكو ساتومي

352
01:04:08,480 --> 01:04:13,950
شينا ناجاموري
كانا ساكوراي

353
01:04:13,950 --> 01:04:19,290
تحميل أغنية تومومارو موراي مجانا Mp3
ناتسومي هارادا

354
01:04:19,290 --> 01:04:24,600
تحميل تايشي تاكيموتو mp3 مجانا
ساكياما سلمون

355
01:04:24,600 --> 01:04:28,840
كازوهيرو سانو

356
01:04:28,840 --> 01:04:34,680
تمت الترجمة بواسطة برولين لكيموشي
بتوقيت اللورد ريتسودو